Garbage truck drivers have voted down the latest offer made to them during the ongoing pay negotiations with contractor SUEZ.

The refusal could see the deadlock continue into a fourth week of garbage collection disruptions across Canberra.

Currently it is advised some households in the Inner North and South may not have their bins collected today, although it is unclear exactly which suburbs will be affected.